To be a single blogger, it’s so strange to attend a
wedding open day right? Anyway, having a chance to see the wedding ceremony in
Hong Kong is not bad. The wedding open day is host by Gold Coast Hotel in Tung
Men, with some wedding service companies.
作為一個單身blogger,去參加一場婚禮體驗日活動是否有些奇怪?管不了那麼多,畢竟能有這樣一個體驗港式婚禮的機會也不錯。婚禮體驗日活動由屯門黃金海岸酒店主辦,入到現場也發現不少參加的婚禮服務公司。
Gold Coast hotel is an ideal place for its small
and big green garden with good harbourview, of course I mean an outside and
Western-style wedding. The fantastic lightings in the hall are the most
impressive, even it’s raining outside, and the hotel have the backup plan for
indoor ceremony. Wedding services include makeup, dresses, photography and
all-in-one wedding packages. And the most interesting one is, having married
registration in wedding, not like traditional Chinese style. The registered
lawyer will be on-site and act as wedding host to lead the couple to married
process.
黃金海岸酒店可算是個舉辦婚禮的理想地點,其臨近港灣的位置恰巧早就綠油油的戶外綠地,用來舉辦西式婚禮。室內最為搶眼的是頂上的吊燈,有些復古卻又典雅十分。即使外面下雨,酒店也有後背計劃,可讓婚禮移至室內巨型。即場的一些婚禮服務公司有拍婚紗照的,有婚禮化妝、頭飾及禮服提供的,更有模特即場示範,有板有眼。最有趣的,要屬將註冊與婚禮儀式結合在一起的律師即場證明服務,可謂方便到佳。
The whole wedding ceremony is displayed by real
models and lovely children that day, from exchanging the wedding rings to
speaking out the love words, and wedding cake is a must too. Then we have a
visit around dream wedding garden. The lively green grass is attractive after
rain. The hotel is just along the harbor, that a good harvourview is another
present for wedding. Interestingly, the trees are cut to round shape and the
flowers in the garden are all in a romantic way. Another garden wedding session
has pumpkin carriage that every girl dreams about; and the couple can walk
through the straight white lane among the family and friends, to the pure blue
fountain.
整個open
day的婚禮展示以真人模特走足全過程的形式,還有兩位分量不小的花童,可謂精心準備;婚禮的每一個環節也都不馬虎,交換戒指、宣誓、切蛋糕樣樣備齊。接著便由酒店人員帶著參觀室外的dream garden,雨後更顯蔥翠的草坪一入眼便讓人感到無限生機,而酒店得天獨厚的一條沿著港灣的走廊,將平靜的港灣以及大大小小的遊艇盡收眼底,也是一大優勢。園中所有的擺設都以純白為主,婚禮儀式的地點當然就是白色圓頂的亭子下,而一對新人也可選擇童話般的白色南瓜車或是慢慢走過被綠色植被攀爬住的白色走廊,哪一種都是浪漫非常。
A good wedding must have a good party with good
foods and drinks. There’s a super huge hall for western style party with buffet
and standing-tables. Beside the entrance, the cute fake cupcakes are just
saying “hello” to everyone; the choices of foods is rich with both salty and
sweet snacks. Tarts and pancakes are main sweets, dressed with different fruits
and cream. The salty snacks include fried ones and cold ones. I love cheese
(you know that), and they do offer good one. Chocolate cream lemon tart is special
to be, for its sweet chocolate mixed with sour lemon sauce. The real snacks
must be those chips and shrimp chips!!! That’s the main role of party, which
recalls the crazy party time in childhood that several friends have chips and
coca in front of TV with all-night movies and gossip.
一場成功又難忘的婚禮必定少不了豐盛的美食與美酒。酒店的巨大ball room稱為豪華一點不為過,水晶燈將整個空間照的通亮,配合西式婚禮的元素,設置buffet的就餐形式,客人以及新人可在這個寬敞的空間內,自由穿梭,讓人不禁聯想到電影里舞會的橋段。入口處的杯子蛋糕裝飾架精緻也夢幻,一桌子的美食佳餚覆蓋中西小食,咸點甜食一樣不缺,都是小小個,擺設也錯落有致。鹹食中我偏好芝士,軟芝士配上稍稍的流心,吃在嘴裡是淡淡的奶香與軟滑的口感;朱古力檸檬撻是甜食中較為特別的,可可曲奇味的撻身香甜略帶朱古力味,與中間酸甜的檸檬餡形成一天一地的對比,口味特別又突出。派對中最不可少的必定是薯片與蝦條,讓人回想起學生時代捧著一大袋一大袋的零食,外加可樂,擁在電視機前看碟片或是聊八卦的閒散時光。
Overall, the idea of western wedding and outdoor
dream garden is super awesome for young couples, but I doubt how’s their
grandparents thinking? Maybe they still prefer the Chinese traditional one. But
from young generation point of view, we do hope to have a real western-style
wedding party, with buffet, sun and winds, music and dance, and most importantly,
standing instead of seated.
對於年輕人來說,西式婚禮與童話般的白色花園是誘人的,但不知長輩們是否也同樣適應的了其後的buffet與party或是舞會式婚宴,到底傳統的中式酒席是長輩們心中婚禮真正的樣子。我想,應該會有越來越多的年輕一族選擇西式婚禮,將buffet與party,音樂與微風帶入自己的婚禮中去,最重要的是,站著多過於坐著!
參加活動的抽獎小環節中,非常不幸兼諷刺的抽到婚紗攝影Package coupon$1000蚊,再次送出!有意者請聯繫本人~ (非常願意將燙手山芋拋出)
關於coupon:故事園婚紗攝影 Goods Services Company 現金券HKD$1000,有效期至2013年12月15日
另外黃金海岸酒店也送了好多coupon,有興趣的也可聯繫我!
1. 粵惠顧晚市自選菜式或套餐贈送化皮乳豬例牌/鴻運乳豬半隻
2. Lagoon cafe下午茶自助餐7折
3. 粵自選菜式8折
4. the ATRIUM lobby lounge英式下午茶8折
5. 沙爹軒自選菜式8折
香港黃金海岸酒店
地址:香港黃金海岸青山公路1號
電話: (852) 2452 8888.
傳真: (852) 2440 7368.
電郵: info@goldcoasthotel.com.hk.
電話: (852) 2452 8888.
傳真: (852) 2440 7368.
電郵: info@goldcoasthotel.com.hk.
Please give a LIKE to my Facebook Page !
No comments:
Post a Comment